The simulation results show that mushy region is compressed and interdendritic solute-rich liquid flows toward the liquid core in the soft reduction action zone at the solidification end of the slab.

在铸坯凝固末端轻压下直接作用区域，两相区受到压缩，枝晶间富含溶质的液相被挤出，相对于铸坯向液芯方向流动。轻压下之后，铸坯中心区域由糊状区内被压缩的固相及残留的液相构成，中心区域偏析指数下降。

youdao

In order to maximize effectiveness, this "in the zone" state may require you to exist solely in the present moment, taking instantaneous action while your mind is clear.

为了获得最大的效果，这种“处于状态中”的状态可能会需要你只存在于当下，在头脑清晰的时候立即采取行动。

youdao

The Arab League and the GCC called for urgent action, and the UN Security Council mandated all necessary measures to protect civilians, including a no-fly zone.

阿拉伯联盟和海湾合作委员会都呼吁要采取紧急行动，联合国安理会号令要采取一切措施保护平民，包括要设置禁飞区。

youdao

The director of education told us she regards the phrase as "misleading" - private industry shouldn't actually run the Action Zone, just come up with good ideas.

BBC: Not on my shopping list

He was in a field 1km away from the action zone in an area where soldiers eat their lunch when he was shot and killed in May 2012.

BBC: Michael Maguire

The soldier, a member of the 1st Battalion, The Royal Irish Regiment, who was 6ft 7in (2m) tall, was standing in a "safe" area where soldiers eat their lunch in a field a kilometre away from the action zone.

BBC: Ranger Michael Maguire